I just don't see it working out of context either.
I just don't see why Hollywood can't seem to make anything original these days, it's all remakes, 're-imaginings' and regurgitations.
I just hope their lack of creativity and originality will bite them in the box office soon.
Not wishing to give away the ending or anything, but I assume in this version Cage leaps out, burns the village and kills all the pagans with his bare hands and runs off with the girl just in time for his daughters birthday.
Now that would be original.